1
00:00:31,370 --> 00:00:33,780
ميرانجو، آسف لإبقائك.

2
00:00:35,720 --> 00:00:38,180
سمعت صوت معاناتك.

3
00:00:38,980 --> 00:00:40,680
الملك بوس.

4
00:00:40,680 --> 00:00:45,480
لقد...فعلت بعض الأشياء
التي لا يمكن استرجاعها.

5
00:00:46,770 --> 00:00:51,750
كان يجب أن أترك المشاعر التي لدي
لأنك تبقى معك وحدك.

6
00:00:52,900 --> 00:00:53,860
وبعد...

7
00:00:55,660 --> 00:00:58,770
العمالقة يمكن أن يكون لديهم طفل واحد فقط.

8
00:00:59,540 --> 00:01:02,640
نهاية حياة الملك بوس تقترب.

9
00:01:03,140 --> 00:01:06,180
يجب أن يكون لديه طفل آخر.

10
00:01:08,810 --> 00:01:13,920
أثناء غياب الملك بوس، سأوجه أمة معادية للهجوم.

11
00:01:13,920 --> 00:01:17,520
وبعد ذلك، باستخدام الأمير بوجي كطعم...

12
00:01:21,510 --> 00:01:23,900
سأقتل الملكة شينا.

13
00:01:24,320 --> 00:01:25,900
أرى.

14
00:01:25,900 --> 00:01:30,530
لذلك قمت بالترتيب لولادة ديدا
لكي أقوم من الموت.

15
00:01:30,980 --> 00:01:33,210
من المحتمل أن تعاني الملكة هيلينج.

16
00:01:33,800 --> 00:01:38,500
أكثر من أي شيء آخر، ستكون يائسة لاستعادة الأمير دايدا.

17
00:01:39,430 --> 00:01:43,610
وهذا يعني أننا يجب أن نجعل
نهايتها سريعة وغير مؤلمة.

18
00:01:49,760 --> 00:01:51,080
أنا آسف.

19
00:01:52,150 --> 00:01:55,430
أرى. لقد عدت إلى رشدك.

20
00:01:56,690 --> 00:01:59,110
لقد فعلت كل هذا من أجلي.

21
00:01:59,890 --> 00:02:05,150
لم أظهر لك أبدًا أي طريقة أخرى
واعتمدت عليك كليًا.

22
00:02:06,480 --> 00:02:07,690
ميرانجو,

23
00:02:07,690 --> 00:02:11,410
كما اتضح، كل معاناتك ستكون بلا سبب.

24
00:02:12,350 --> 00:02:13,400
انت لا تقصد...

25
00:02:19,770 --> 00:02:25,000
علاوة على ذلك، إذا هُزمت هنا، فسوف أنضم إليكم.

26
00:02:28,340 --> 00:02:32,390
أيها الملك بوس، لا أستطيع الذهاب معك.

27
00:02:34,040 --> 00:02:35,460
أنا آسف.

28
00:02:43,390 --> 00:02:53,570
شخص ما ممزق الآن وهو يختنق، ويختنق بالدموع

29
00:02:53,570 --> 00:02:57,070
جاذبية القوة

30
00:02:57,070 --> 00:03:00,080
يأتي مع إغراء الشر

31
00:03:00,080 --> 00:03:02,950
وهذا لا يصل إلى أذنيه

32
00:03:02,950 --> 00:03:05,830
ولكن الآن البطل

33
00:03:05,830 --> 00:03:08,540
لا يعتمد على القوة

34
00:03:08,540 --> 00:03:11,710
ثق بنفسك

35
00:03:11,710 --> 00:03:17,140
إلى هذه الأيدي الصغيرة الآن

36
00:03:17,140 --> 00:03:22,810
كل ما أحببته على الإطلاق

37
00:03:23,060 --> 00:03:28,560
كل لعنة حلت على الإطلاق

38
00:03:28,560 --> 00:03:34,940
وكل رغبة سبقت الحب

39
00:03:34,940 --> 00:03:40,780
دعهم يلفهم ضوء وقائي

40
00:03:40,780 --> 00:03:44,080
جاذبية القوة

41
00:03:44,080 --> 00:03:47,080
يأتي مع إغراء الشر

42
00:03:47,080 --> 00:03:50,000
وهذا لا يصل إلى أذنيه

43
00:03:50,000 --> 00:03:52,880
ولكن الآن البطل

44
00:03:52,880 --> 00:03:55,880
لا يعتمد على القوة

45
00:03:55,880 --> 00:03:58,550
ثق بنفسك

46
00:03:58,550 --> 00:04:01,140
يقترب الظل

47
00:04:01,140 --> 00:04:03,970
"ما الذي يحددك؟"

48
00:04:02,180 --> 00:04:02,220
ترتيب الملوك

49
00:04:02,220 --> 00:04:02,260
ترتيب الملوك

50
00:04:02,260 --> 00:04:02,310
ترتيب الملوك

51
00:04:02,310 --> 00:04:02,350
ترتيب الملوك

52
00:04:02,350 --> 00:04:02,390
ترتيب الملوك

53
00:04:02,390 --> 00:04:02,430
ترتيب الملوك

54
00:04:02,430 --> 00:04:02,470
ترتيب الملوك

55
00:04:02,470 --> 00:04:02,510
ترتيب الملوك

56
00:04:02,510 --> 00:04:02,560
ترتيب الملوك

57
00:04:02,560 --> 00:04:02,600
ترتيب الملوك

58
00:04:02,600 --> 00:04:02,640
ترتيب الملوك

59
00:04:02,640 --> 00:04:02,680
ترتيب الملوك

60
00:04:02,680 --> 00:04:02,720
ترتيب الملوك

61
00:04:02,720 --> 00:04:02,760
ترتيب الملوك

62
00:04:02,760 --> 00:04:02,810
ترتيب الملوك

63
00:04:02,810 --> 00:04:02,850
ترتيب الملوك

64
00:04:02,850 --> 00:04:02,890
ترتيب الملوك

65
00:04:02,890 --> 00:04:02,930
ترتيب الملوك

66
00:04:02,930 --> 00:04:02,970
ترتيب الملوك

67
00:04:02,970 --> 00:04:03,010
ترتيب الملوك

68
00:04:03,010 --> 00:04:03,060
ترتيب الملوك

69
00:04:03,060 --> 00:04:03,100
ترتيب الملوك

70
00:04:03,100 --> 00:04:03,140
ترتيب الملوك

71
00:04:03,140 --> 00:04:03,180
ترتيب الملوك

72
00:04:03,180 --> 00:04:03,220
ترتيب الملوك

73
00:04:03,220 --> 00:04:03,260
ترتيب الملوك

74
00:04:03,260 --> 00:04:03,310
ترتيب الملوك

75
00:04:03,310 --> 00:04:03,350
ترتيب الملوك

76
00:04:03,350 --> 00:04:03,390
ترتيب الملوك

77
00:04:03,390 --> 00:04:03,430
ترتيب الملوك

78
00:04:03,430 --> 00:04:03,470
ترتيب الملوك

79
00:04:03,470 --> 00:04:03,510
ترتيب الملوك

80
00:04:03,510 --> 00:04:03,560
ترتيب الملوك

81
00:04:03,560 --> 00:04:03,600
ترتيب الملوك

82
00:04:03,600 --> 00:04:03,640
ترتيب الملوك

83
00:04:03,640 --> 00:04:03,680
ترتيب الملوك

84
00:04:03,680 --> 00:04:03,720
ترتيب الملوك

85
00:04:03,720 --> 00:04:03,760
ترتيب الملوك

86
00:04:03,760 --> 00:04:03,810
ترتيب الملوك

87
00:04:03,810 --> 00:04:03,850
ترتيب الملوك

88
00:04:03,850 --> 00:04:03,890
ترتيب الملوك

89
00:04:03,890 --> 00:04:03,930
ترتيب الملوك

90
00:04:03,930 --> 00:04:03,970
ترتيب الملوك

91
00:04:03,970 --> 00:04:04,020
ترتيب الملوك

92
00:04:04,020 --> 00:04:04,060
ترتيب الملوك

93
00:04:04,060 --> 00:04:04,100
ترتيب الملوك

94
00:04:04,100 --> 00:04:04,140
ترتيب الملوك

95
00:04:04,140 --> 00:04:04,180
ترتيب الملوك

96
00:04:04,180 --> 00:04:04,220
ترتيب الملوك

97
00:04:04,220 --> 00:04:04,270
ترتيب الملوك

98
00:04:04,270 --> 00:04:04,310
ترتيب الملوك

99
00:04:04,310 --> 00:04:04,350
ترتيب الملوك

100
00:04:04,350 --> 00:04:04,390
ترتيب الملوك

101
00:04:04,390 --> 00:04:04,430
ترتيب الملوك

102
00:04:04,430 --> 00:04:04,470
ترتيب الملوك

103
00:04:04,470 --> 00:04:04,520
ترتيب الملوك

104
00:04:04,520 --> 00:04:04,560
ترتيب الملوك

105
00:04:04,560 --> 00:04:04,600
ترتيب الملوك

106
00:04:04,600 --> 00:04:04,640
ترتيب الملوك

107
00:04:04,640 --> 00:04:04,680
ترتيب الملوك

108
00:04:04,680 --> 00:04:04,720
ترتيب الملوك

109
00:04:04,720 --> 00:04:04,770
ترتيب الملوك

110
00:04:04,770 --> 00:04:04,810
ترتيب الملوك

111
00:04:04,810 --> 00:04:04,850
ترتيب الملوك

112
00:04:04,850 --> 00:04:04,890
ترتيب الملوك

113
00:04:04,890 --> 00:04:04,930
ترتيب الملوك

114
00:04:04,930 --> 00:04:04,970
ترتيب الملوك

115
00:04:04,970 --> 00:04:05,020
ترتيب الملوك

116
00:04:05,020 --> 00:04:05,060
ترتيب الملوك

117
00:04:05,060 --> 00:04:05,100
ترتيب الملوك

118
00:04:05,100 --> 00:04:05,140
ترتيب الملوك

119
00:04:05,140 --> 00:04:05,180
ترتيب الملوك

120
00:04:05,180 --> 00:04:05,220
ترتيب الملوك

121
00:04:05,220 --> 00:04:05,270
ترتيب الملوك

122
00:04:05,270 --> 00:04:05,310
ترتيب الملوك

123
00:04:05,310 --> 00:04:05,350
ترتيب الملوك

124
00:04:05,350 --> 00:04:05,390
ترتيب الملوك

125
00:04:05,390 --> 00:04:05,430
ترتيب الملوك

126
00:04:05,430 --> 00:04:05,480
ترتيب الملوك

127
00:04:05,480 --> 00:04:05,520
ترتيب الملوك

128
00:04:05,520 --> 00:04:05,560
ترتيب الملوك

129
00:04:05,560 --> 00:04:05,600
ترتيب الملوك

130
00:04:05,600 --> 00:04:05,640
ترتيب الملوك

131
00:04:05,640 --> 00:04:05,680
ترتيب الملوك

132
00:04:05,680 --> 00:04:05,730
ترتيب الملوك

133
00:04:05,730 --> 00:04:05,770
ترتيب الملوك

134
00:04:05,770 --> 00:04:05,810
ترتيب الملوك

135
00:04:05,810 --> 00:04:05,850
ترتيب الملوك

136
00:04:05,850 --> 00:04:05,890
ترتيب الملوك

137
00:04:05,890 --> 00:04:05,930
ترتيب الملوك

138
00:04:05,930 --> 00:04:05,980
ترتيب الملوك

139
00:04:05,980 --> 00:04:06,020
ترتيب الملوك

140
00:04:06,020 --> 00:04:06,060
ترتيب الملوك

141
00:04:06,060 --> 00:04:06,100
ترتيب الملوك

142
00:04:06,100 --> 00:04:06,390
ترتيب الملوك

143
00:04:06,850 --> 00:04:13,070
الحلقة 21

144
00:04:06,850 --> 00:04:13,070
مهارة السيف للملك

145
00:04:07,590 --> 00:04:13,070
إذا حاولت استعادة جثة دايدا
مني، لن أظهر لك أي رحمة.

146
00:04:13,680 --> 00:04:18,570
ولكن إذا أقسمت الولاء الخاص بك
بالنسبة لي، سوف أنقذك.

147
00:04:19,060 --> 00:04:20,900
وإذا لم تفعل...

148
00:04:25,800 --> 00:04:27,250
سوف تموت!

149
00:04:28,660 --> 00:04:31,080
مستحيل. الملك بوس...

150
00:04:40,470 --> 00:04:42,350
الآن، قرر!

151
00:04:42,350 --> 00:04:46,680
أقسم بالولاء لي،
أو يموت من أجل ديدا!

152
00:04:46,680 --> 00:04:48,850
هناك طريقان فقط أمامك!

153
00:05:20,300 --> 00:05:21,830
لا يمكنك، بوجي!

154
00:05:21,830 --> 00:05:23,660
إذا حاربت ذلك الرجل...

155
00:05:28,260 --> 00:05:29,430
أوه...

156
00:05:30,240 --> 00:05:32,440
أنت وأنا نفس الشيء.

157
00:05:33,020 --> 00:05:35,580
هذه هي الطريقة الصحيحة، أليس كذلك؟

158
00:05:35,580 --> 00:05:37,530
عندما نموت، سنموت معًا!

159
00:05:40,930 --> 00:05:41,790
نعم!

160
00:05:46,550 --> 00:05:47,830
أرى.

161
00:05:48,570 --> 00:05:50,830
في أي جانب هم الباقون؟

162
00:05:56,310 --> 00:05:57,740
أنا مع الأمير بوجي!

163
00:05:58,640 --> 00:06:00,380
سيد دوماس!

164
00:06:00,820 --> 00:06:01,760
لا أكثر...

165
00:06:02,720 --> 00:06:04,760
تسير في الطريق الخطأ بالنسبة لي!

166
00:06:05,070 --> 00:06:06,510
غني عن القول!

167
00:06:12,630 --> 00:06:13,810
على نفس المنوال.

168
00:06:20,920 --> 00:06:21,990
الملك بوس.

169
00:06:22,840 --> 00:06:25,880
لقد تنازلت عن العرش للأمير بوجي!

170
00:06:26,470 --> 00:06:28,120
نحن الأربعة الكبار..

171
00:06:28,420 --> 00:06:30,170
خدمة الملك!

172
00:06:31,040 --> 00:06:32,660
وو هوو!

173
00:06:32,660 --> 00:06:36,520
بوجي! الجميع إلى جانبك!

174
00:06:44,900 --> 00:06:46,680
ثم سأقتلكم جميعا!

175
00:07:11,240 --> 00:07:12,140
الأمير بوجي!

176
00:07:12,140 --> 00:07:13,260
يرجى التنحي!

177
00:07:13,260 --> 00:07:14,500
سوف نقاتل!

178
00:07:14,500 --> 00:07:16,230
حتى لو كلفنا حياتنا!

179
00:07:16,230 --> 00:07:17,920
يؤسفني بشدة أن أقول هذا،

180
00:07:18,380 --> 00:07:21,520
لكنك لا تناسبه على الإطلاق.

181
00:07:21,520 --> 00:07:25,070
سوف تفقد حياتك ببساطة دون تحقيق أي شيء.

182
00:07:29,210 --> 00:07:33,680
ومع ذلك، فقد تعهدت بحماية الأمير بوجي!

183
00:07:34,190 --> 00:07:37,650
هذا أقل ما يمكنني فعله للتكفير عما فعلته!

184
00:07:38,130 --> 00:07:41,110
أنا معجب بروحك.

185
00:07:41,110 --> 00:07:42,160
لكن...

186
00:07:42,800 --> 00:07:43,690
بوجي!

187
00:07:54,150 --> 00:07:56,140
د-هل قتله؟!

188
00:07:56,140 --> 00:07:57,380
أوه لا.

189
00:07:57,380 --> 00:07:59,890
إن مهارة Bojji في المبارزة تنقذ الحياة.

190
00:07:59,890 --> 00:08:01,350
مهارة المبارزة التي تنقذ الحياة؟

191
00:08:01,350 --> 00:08:05,270
بمعنى آخر، هي سيف الملك الذي لا يقتل!

192
00:08:10,330 --> 00:08:11,970
لا تفعل أي شيء مجنون.

193
00:08:12,780 --> 00:08:16,330
الحقيقة الصادقة هي
أنا الذي علمته ذلك!

194
00:08:16,330 --> 00:08:17,560
أنا!

195
00:08:18,400 --> 00:08:21,350
لا فائدة. انها واضحة مثل اليوم.

196
00:08:21,860 --> 00:08:24,720
براعة بوجي في المبارزة لا يمكنها أن تهزمني.

197
00:08:24,720 --> 00:08:27,780
أقل ما يمكنني فعله هو التأكد من أنه لا يعاني.

198
00:08:28,400 --> 00:08:31,590
إذا وصل الأمر إليه، حتى لو قتلنا...

199
00:08:31,590 --> 00:08:34,950
ميتسوماتا، تأكد
الأمير بوجي يهرب مهما حدث.

200
00:08:35,940 --> 00:08:38,390
أنا آسف يا بوجي.

201
00:08:38,390 --> 00:08:44,130
حتى لو كنت تستطيع رؤية أرجوحة بوس قادمة نحوك،
ربما لا يمكنك مراوغة ذلك.

202
00:08:44,130 --> 00:08:46,870
ومع ذلك، لديك الإمكانيات..

203
00:08:47,490 --> 00:08:48,920
لا، أنا...

204
00:08:49,490 --> 00:08:52,640
علمتك بشكل أساسي لتعزيز رغباتي الخاصة.

205
00:08:52,980 --> 00:08:56,040
أنا فاشل كمدرس.

206
00:08:59,400 --> 00:09:03,770
بوجي، منذ اللحظة التي التقيتك فيها، كنت دائمًا...

207
00:09:04,400 --> 00:09:07,570
دائمًا، ساعد الآخرين دائمًا.

208
00:10:02,650 --> 00:10:03,860
الأمير بوجي!

209
00:10:36,530 --> 00:10:37,910
بوجي!

210
00:11:41,160 --> 00:11:44,280
حقا...أنت لم تعد...

211
00:11:55,200 --> 00:11:58,760
الأمير بوجي، هذه ليست مهارة استخدام السيف للملك.

212
00:12:02,110 --> 00:12:04,670
بوجي. بوجي!

213
00:12:09,630 --> 00:12:11,380
هذا حقا...

214
00:12:11,970 --> 00:12:13,280
مهارة المبارزة للملك!

215
00:12:33,740 --> 00:12:36,360
الملك الذي لا يقهر...

216
00:12:36,820 --> 00:12:41,620
...عاجز تمامًا أمام هذا الأمير بوجي.

217
00:13:02,210 --> 00:13:05,010
إذا واصلت السير على هذا النحو، فسوف تموت.

218
00:13:14,660 --> 00:13:17,440
ما هذا الذي أشعر به؟

219
00:13:18,920 --> 00:13:20,120
التردد.

220
00:13:21,360 --> 00:13:22,630
الشعور بالذنب.

221
00:13:24,320 --> 00:13:25,740
عاطِفَة.

222
00:13:26,690 --> 00:13:27,860
وكذلك...

223
00:13:29,600 --> 00:13:30,840
السعادة.

224
00:14:11,750 --> 00:14:13,020
ميرانجو...

225
00:14:14,390 --> 00:14:15,590
أنا آسف.

226
00:14:17,540 --> 00:14:19,860
اه، أرى.

227
00:14:19,860 --> 00:14:24,130
لم يرغب King Bosse أبدًا في العودة إلى الحياة.

228
00:14:26,080 --> 00:14:30,070
لقد كان ذلك دائمًا هو الانغماس في نفسي.

229
00:14:35,740 --> 00:14:36,520
يذهب!

230
00:14:57,760 --> 00:15:00,870
هل تتراجع عن ترتيب المركز الأول؟

231
00:15:00,870 --> 00:15:05,880
قد تكون هناك طريقة ما لإنقاذ الأمير أوكين في الخزانة.

232
00:15:07,540 --> 00:15:10,180
إذن هل تصدق ما يقوله الأمير ديسبا؟

233
00:15:10,800 --> 00:15:13,640
قد يكون أخي أحمق، لكنه جدير بالثقة.

234
00:15:14,420 --> 00:15:18,560
سوف يرفع لعنة الخلود عن أوكين.

235
00:15:20,340 --> 00:15:23,070
آه، يا له من إزعاج.

236
00:15:28,860 --> 00:15:32,230
أريد...على الأقل...

237
00:15:32,230 --> 00:15:35,750
أعط هذه الجثة... إرجع إلى دايدا.

238
00:15:36,960 --> 00:15:41,670
لم أستطع أن أرى كم
لقد كنت تعاني أيها الملك بوس.

239
00:15:42,000 --> 00:15:43,350
لا.

240
00:15:43,350 --> 00:15:46,260
لقد كنت الشخص الذي جعلك تعاني.

241
00:15:47,380 --> 00:15:51,400
كان لدي الكثير من الفرح والبهجة.

242
00:15:52,160 --> 00:15:55,390
ولكن كل ما كان لديك كان لي.

243
00:15:57,120 --> 00:15:58,190
الأمير بوجي.

244
00:15:59,490 --> 00:16:02,980
من فضلك...دمرني.

245
00:16:03,830 --> 00:16:05,500
ميرانجو!

246
00:16:05,500 --> 00:16:09,990
افعل ذلك، وسترفع اللعنة،
وسيعود الملك دايدا.

247
00:16:13,750 --> 00:16:16,820
عليك أن تكون الملك، أليس كذلك؟

248
00:16:16,820 --> 00:16:20,500
يجب عليك اتخاذ قراراتك الخاصة
ثم قم بتنفيذها.

249
00:16:23,140 --> 00:16:26,300
ميرانجو، أنا آسف. أنا فقط...

250
00:16:26,990 --> 00:16:29,480
أردت أن أجعلك سعيدا.

251
00:16:31,760 --> 00:16:37,100
نحن الملوك يجب أن نكون كذلك
قلب وروح شعبنا.

252
00:16:37,920 --> 00:16:41,100
واصل تدريبك يا ابني.

253
00:16:46,560 --> 00:16:50,160
الأمير بوجي، أتوسل إليك! من فضلك لا تفعل هذا!

254
00:16:50,160 --> 00:16:53,270
سيدة ميرانجو، حولي نفسك إلى الماس!

255
00:16:54,770 --> 00:16:57,730
لم يعد لدي ما يكفي من السحر للقيام بذلك.

256
00:16:58,710 --> 00:17:00,420
بسبب ذلك.

257
00:17:07,250 --> 00:17:11,020
ميرانجو، دعونا نذهب معا.

258
00:17:12,140 --> 00:17:13,150
نعم...

259
00:17:14,470 --> 00:17:15,850
الملك بوس!

260
00:17:22,100 --> 00:17:25,560
لماذا تجعل بوجي يفعل شيئًا مؤلمًا جدًا؟!

261
00:17:25,560 --> 00:17:27,820
يجب تسوية هذا الآن!

262
00:17:28,690 --> 00:17:35,330
ميرانجو نفسها لا تريد سوى بوجي
لوضع حد لهذه القضية المتقاطعة بالنجوم.

263
00:17:35,330 --> 00:17:39,280
لا توجد طريقة أخرى لحل هذا الأمر.

264
00:17:40,770 --> 00:17:42,290
بوجي...

265
00:17:42,770 --> 00:17:46,960
وبعد ذلك يجب أن أنقذ أخي.

266
00:17:48,070 --> 00:17:49,300
الامير بوجي...

267
00:18:07,680 --> 00:18:10,030
أنقذني من الشيطان؟

268
00:18:14,390 --> 00:18:17,740
الأمير بوجي، أنا آسف.

269
00:18:17,740 --> 00:18:18,870
وأيضا...

270
00:18:21,660 --> 00:18:22,750
شكرا لك.

271
00:18:42,550 --> 00:18:43,470
ها هو!

272
00:18:43,470 --> 00:18:44,610
قبطان!

273
00:18:44,610 --> 00:18:45,270
يمين!

274
00:18:45,520 --> 00:18:48,650
بوبا!

275
00:18:52,400 --> 00:18:58,030
بوبا بو! بابا!

276
00:18:58,590 --> 00:19:00,410
ميرانجو! أنت...

277
00:19:01,480 --> 00:19:03,900
أنا آسف أيها الملك بوس.

278
00:19:03,900 --> 00:19:06,820
لا أستطيع الذهاب معك.

279
00:19:07,560 --> 00:19:10,230
من لم يفي بوعده للشيطان...

280
00:19:11,380 --> 00:19:15,070
لماذا؟ لماذا يجب أن تكون الوحيد...

281
00:19:15,070 --> 00:19:19,090
من عليه أن يتحمل وزر كل هذه المعاناة؟!

282
00:19:19,090 --> 00:19:22,790
شكرًا لك على كل ما قمت به، أيها الملك بوس.

283
00:19:27,570 --> 00:19:30,890
ميرانجو! ميرانجو!

284
00:19:32,310 --> 00:19:34,980
ديدا من فضلك..

285
00:19:39,070 --> 00:19:40,450
ب-بوجي!

286
00:19:57,010 --> 00:19:58,870
أنت هنا، هاه؟

287
00:20:07,850 --> 00:20:09,310
ماذا تأكل؟

288
00:20:12,860 --> 00:20:15,060
أنا ميرانجو.

289
00:20:15,060 --> 00:20:16,450
من أنت؟

290
00:20:21,090 --> 00:20:22,450
لقد ذهب.

291
00:20:35,110 --> 00:20:36,150
انا اسف...

292
00:20:37,280 --> 00:20:38,980
لكسر وعدي!

293
00:21:12,230 --> 00:21:13,300
مرحباً...

294
00:21:14,800 --> 00:21:18,980
إلى عالم لا نهاية له من الألم والمعاناة.

295
00:21:25,760 --> 00:21:32,060
حاولت اليوم تأجيل التمزق

296
00:21:32,060 --> 00:21:36,900
ولكن تم استيعابها في أمس على أي حال

297
00:21:36,900 --> 00:21:43,660
اليوم الجديد حاول تأجيل ما لا مفر منه بحسرة

298
00:21:43,660 --> 00:21:48,200
لكنك قفزت بابتسامة على أي حال

299
00:21:48,200 --> 00:21:53,880
لذلك قررت تمديد الموعد النهائي الذي حددته للنهاية لفترة أطول قليلاً

300
00:21:53,880 --> 00:21:58,460
إذا كان في خطوة واحدة فقط أن يتغير المشهد

301
00:21:58,460 --> 00:22:01,510
إذا كان هناك شيء للتغيير

302
00:22:01,880 --> 00:22:05,970
يجب أن تألق ألمع

303
00:22:05,970 --> 00:22:13,020
حتى لو ضحك الآخرون، سأمسك بيدك

304
00:22:13,020 --> 00:22:19,940
لا يمكن أن يكون أي شخص فحسب، بل يجب أن يكون أنت

305
00:22:19,940 --> 00:22:24,160
لن تفعل أي دموع أخرى

306
00:22:24,160 --> 00:22:27,620
تنير الطريق إلى غد جديد

307
00:22:27,620 --> 00:22:32,710
تنير الطريق إلى غد جديد

308
00:22:34,250 --> 00:22:37,790
سأغني لك، في انتظار

309
00:22:45,390 --> 00:22:49,260
سأغني هنا، في انتظار